杰斐逊这个命令下达得很及时，但也给基层造成了极大的困挠：一些哨所便开始不分青红皂白地开火，引发了一阵又一阵激烈的枪声，然后诱发了更混乱的局面

由于各部队对敌情的判断不一，再加上夜间的混乱和惊慌，一时间居然枪声四起，而这种惶恐不安的气氛感染了更多人，场面愈发混乱

    此时此刻，突击队并未像美国人预料得那样去冲击4号哨所斯科尓兹内认为针对公路哨所已连续得手了2次，第三次再要得手恐怕是天方夜谭，于是便选择了其他道路

    他带着部队从路网交叉处快速离开，直奔梅尔顿而去，那里是内河河道的南岸，渡过这里上了北岸，他们距离橡树岭就只剩下7公里的路

    当美军各个哨所在混乱中互相射击时，突击队已展开了携带的皮划艇，带着装备和军械分数批度过了梅尔顿河河道整体宽不到350米，而且水流很平稳，用皮划艇渡河非常方便

    在紧张准备渡河的同时，空余的车辆被3名突击队员开到远离渡河点足